2026第十届平遥国际电影展，我省知名作家、省作家协会副主席杨遥携长篇作品《手铸》亮相核心产业单元“迁徙计划·从文学到影视”，活动及采访中，他围绕《手铸》的影视改编价值、文学与影视的融合发展、平遥影展以及晋中地域文化等话题分享自己的思考与感悟。

谈及这部作品影视化改编最大的亮点，杨遥表示，手工艺人是中国社会庞大的群体。在中国，许多农民同时身兼手艺人，技艺代代口传心授，他们靠手艺安身立命，也推动着社会不断向前发展。但伴随着现代化快速推进，不少传统手艺日渐失去用武之地，广大手艺人被迫站在时代十字路口，直面转型与生存的现实考题。

“当下社会各个阶层普遍面临压力，我希望书写手艺人在时代浪潮中的变化与求索。”杨遥介绍，小说以铁匠作为核心人物展开叙事。铁器的出现实现了人类生产工具质的飞跃，历史上铁器既可锻造兵器，也能打造各类农具。步入现代社会，传统铁匠打造的日用铁器需求锐减，但匠人与家庭依旧要继续生活。故事里的铁匠受到798艺术区旧厂房改造为艺术展厅的启发，看见铁器被重塑为雕塑艺术品，于是不断学习，完成从传统匠人向艺术创作者的蜕变。

除铁匠之外，小说还刻画了做牛肉、做纸扎等不同行当的手艺人形象。同样身处时代变局，每个人做出截然不同的人生选择。杨遥希望通过这群普通人的命运，为转型时期承受生活压力的大众探寻精神出路，展现传统手艺群体多样的生存可能性。

作为山西省作家协会副主席，面对越来越多山西小说被搬上大银幕的现象，杨遥谈了自己对文学影视化的理解。他认为，文学是诸多艺术形式的母本。不少经典小说改编成电影后收获口碑，而影视作品走红，反过来也会极大提升原著小说的传播度与社会关注度，二者相辅相成、互相成就。山西拥有一大批实力出众的本土作家，如果更多山西文学佳作完成影视转化，能够让文学作品触达更多受众，进一步拓宽山西文学的传播边界。

这已经是杨遥多次来到平遥参加电影展。在他眼中，外界固有印象觉得山西偏于保守，但平遥国际电影展却是一个极具国际视野的平台，海内外创作者汇聚于此，秉持开放包容的姿态，推出一大批高质量优秀作品。十年深耕，平遥国际电影展成绩斐然。“一件事情能够长久坚持，它的价值与意义就会不断放大，祝愿平遥国际电影展越办越好。”杨遥说。

谈及对晋中的印象，杨遥认为晋中在山西有着独特的代表性。这里是晋商的发源地与聚集地，曾被誉为“中国的华尔街”，一代代晋商从晋中出发闯荡全国、走向世界。时至今日，依旧有无数晋中儿女奔赴四方。同时，晋中坐拥秀美风光与丰厚历史文化遗产，来到这里，能够让人卸下疲惫沉淀自我，静下心来思考未来发展。

（史俊杰）