记者 史俊杰

9月25日至26日，第十届平遥国际电影展产业单元“迁徙计划·从文学到影视”10部推荐文学作品一一亮相。今年是该单元设立以来首次设置交流对谈环节，作家与电影人、文学评论家同台对话，面向国内外版权采购机构、项目开发机构、影视制片和发行公司推介作品，完成文学文本向影视艺术的创造性摆渡。

贾樟柯说：“平遥国际电影展不单是电影人的一个家，也是文学家的一个家。”

该单元自第六届起设立，4年共推荐66部作品，已有《燕食记》《海边的向日葵》《钢的城》等26部在平遥亮相后达成版权交易、进入影视化轨道。

本次活动集结豪华嘉宾阵容，韩杰、霍猛、梁鸣等新锐导演，多位资深制片人、编剧，以及杨庆祥、季亚娅等文学评论家同台联动，一对一拆解文本特质、探讨影视改编路径，面向海内外影视机构精准推介优质内容。同时，活动配套专属洽谈空间，促成行业人士一对一深度交流，打通IP孵化、版权交易、项目落地的全链条通路。

今年推荐作品题材各异，却都带着时代与人的体温，多部鲁迅文学奖获奖作品位列其中。畀愚《纯真年代》在改革开放浪潮中书写个体沉浮；肖克凡《父亲和雕像》以华北电机厂为底色，凝视两代工人的精神世界；杨遥《手铸》关注传统铁匠的守与变；艾伟《春歌》以昆曲意境互文杭州城市变迁；林那北《阳关三叠》以古琴串联往事与当下；罗伟章《屋檐》在日常琐碎中传递人情温度。陈启文《穿越人间的象群》记录云南野生象群北上南归，梁鸿《要有光》聚焦青少年心理健康。胡性能《猛犸象》、储福金《不知》则分别以知识分子精神流变和围棋哲思，拓展叙事边界。

对谈现场，观点交锋，金句频出。《屋檐》作者罗伟章说“写小说就是写一段关系”，导演高临阳从中看到两代人记忆与信任的改编空间。《春歌》被杨庆祥称为“高度回归中国文化哲学‘情本位’的优秀长篇小说”，艾伟则坦言想呈现“中国人的生命力与对世俗生活的热爱”。

平遥电影宫外，古城游人如织；电影宫内，对谈把文字推向光影。“迁徙计划”让优秀文学不被埋没，也让影视创作获得更厚实的文学地基，当作家与电影人同坐一桌，迁徙已经发生。